I have just been informed by the Sahitya Akademi that their policy does not allow them to keep returned awards, and that they are returning the cheque I sent them in October 2015. The cheque is now invalid. It has taken the Akademi three months to inform their awardees of such a policy.

Let me make it clear: I am not taking back either the award or the cheque, which is now invalid anyway. My protest against the crushing of dissent stands, and I shall continue to speak and act for the freedom of expression.

Nayantara Sahgal

22 January, 2016